martes, 3 de junio de 2014

Bindae tteok

Bindae tteok
Ingredientes

  • 4 tazas, baechu kimchi 200 g,
  • helecho 100 g,
  • carne de cerdo 200 g,
  • brotes de guisante verde 150 g,
  • 2 raíces de cebollín verde,
  • 2 pimientos colorados 
Condimento para la carne de cerdo:
  • salsa de soja 2 Cdas,
  • cebollines verdes picados 1 Cda,
  • ajo molido Cda,
  • pimienta negra cdta,
  • aceite de sésamo 1 cdta,
  • sésamo triturado 1 cdta,
  • aceite vegetal 1 taza.
  •  
  Preparacion:
Desvainar los guisantes verdes. Enjuagar y poner en remojo en agua fría y quitarles la piel frotándolos entre las manos. Moler con una proporción de 130g de guisante verde por cada 90cc de agua en una moledora. Condimentar con sal.

Moler la carne de cerdo con los condimentos.

Cocer ligeramente los brotes de guisante verde en una salmuera hirviente. Ordenar el helecho quitándole los tallos duros y cortarlo en trozos cortos. Cortar los cebollines verdes en rodajas ovaladas por el diagonal.

Exprimir el líquido del kimchi. Picarlo.

Quitar las semillas de los pimientos colorados. Cortarlos en finos óvalos.

Aceitar la sartén y esparcir en forma pareja un cucharón de guisante verde molido. Colocar sobre esta mezcla la carne de cerdo, los brotes de guisante verde, el helecho, kimchi y los cebollines verdes en forma prolija. Cubrir todo con guisante verde molido. Dar vuelta a la tortilla. El diámetro de la tortilla no debe ser demasiado grande pues en caso contrario, el bindae tteok terminado no conservará su forma.

Servir con salsa de soja y vinagre.

Se mezcla el guisante verde finamente molido con carne de cerdo molido y sal, brotes de guisante verde, helecho y kimchi picado. Esta mezcla se usa como masa para hacer tortillas en una sartén aceitada y precalentada. Es un buen plato para acompañar con una copa de licor. En lugar de carne de cerdo se puede usar carne de pollo o pavo. El helecho, los brotes de guisante verde y repollos pueden ser usados en jirones y ligeramente salados. Puede servirse con un aderezo hecho con salsa de soja, caldo y vinagre.
 
 Link:

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario